Activités du conseil consultatif

(disponible en anglais seulement pour l’instant)

Membres | Informations sur les réunions

(*Nous travaillons actuellement à la traduction les documents. Nous vous remercions pour votre patience et nous sommes désolés des inconvenances.)

Documents de rÉunions:

2010:  *juillet (Documents) | mai (Documents) | mars (Documents)| janvier (Documents)

2009:  * février (Documents) | *mai (Ordres du jour, Procès-verbal) | * juin (Ordres du jour, Procès-verbal) |* juillet (Documents) | septembre (Ordres du jour, Procès-verbal) | novembre (Ordres du jour, Procès-verbal)

• 2008:   janvier (Ordres du jour,* Procès-verbal ) | * février (Ordres du jour, Procès-verba) | * mars (Ordres du jour, Procès-verbal) | * mai (Ordres du jour, Procès-verbal) | * juin (Ordres du jour, Procès-verbal) | *septembre (Ordres du jour, Procès-verbal) | *octobre (Ordres du jour, Procès-verbal) |* novembre (Ordres du jour, Procès-verbal)
• 2007:   *août (Procès-verbal) | novembre (Ordres du jour, *Procès-verbal)